Nhầm lẫn trong điều tra nhiễm xạ sự cố Fukushima

Sự cố rò rỉ phóng xạ ở nhà máy điện Fukushima 1 hồi tháng 3/2011. (Nguồn: AFP) Trong số khoảng 420.000 người mà nhà chức trách đã hoàn thành số liệu đến nay, việc tâm tính lại cho thấy 12.469 người đã phơi nhiễm liều phóng xạ cao hơn trong khi 3.649 người nhiễm xạ liều thấp hơn so với tính hạnh trước đó. Sai số của việc sửa đổi tính tình về hồ sơ nhiễm xạ động dao trong khoảng từ -0,2 đến +0,4 milisievert (mSv). Theo như kết quả bổ sung, một số người được xác định là bị phơi nhiễm tới hơn 1 mSv, ngưỡng tối đa hàng năm trong điều kiện bình thường. Dữ liệu trên được cho là được xem xét kỹ lưỡng hơn nhằm đưa ra bức tranh chuẩn xác hơn về số lượng người nhiễm xạ đã được tính tình sai trước đó. [Phát hiện điểm rò rỉ mới từ nhà máy Fukushima 1] Viện Khoa học bức xạ đã được Đại học Y Fukushima ủy thác tiến hành điều tra đối với 2,05 triệu người dân trong tỉnh. Viện đã tính hạnh nguy cơ nhiễm xạ dùng chương trình máy tính chứa các dữ liệu ngày tháng không ăn nhập nên đã dẫn đến tính sai về liệu bức xạ thực tiễn đối với con người. Lỗi này đã được các nghiên cứu phát hiện khi cập nhật dữ liệu hệ thống./. Hữu Thắng/Tokyo (Vietnam+)